Proglas: Cyril a Metoděj v Akademii věd ČR

28. 5. 2013

„Bulharský Codex Suprasliensis z 10. století v kontextu byzantsko-slovanských vzájemných vztahů“ je název výstavy, kterou pod záštitou předsedy AV ČR prof. Jiřího Drahoše pořádá v sídle Akademie věd ČR v Praze (informační centrum ICAVI) Bulharské velvyslanectví v Praze a Středisko společných činností AV ČR. Pražskou část této putovní výstavy (30. 5.–28. 6. 2013), která je spojena s 1150. výročím velkomoravské mise sv. Cyrila a Metoděje a česká veřejnost ji už mohla v květnu vidět v prostorách Slovanského hradiště v Mikulčicích, zahájí ve středu 29. 5. v 17 hodin bulharská viceprezidentka Margarita Popova.

Unikátní expozice prezentuje jednu z nejstarších staroslověnských památek. Supraslský kodex (Codex Suprasilensis) byl vytvořen v 10. století v církevním středisku založeném žáky Cyrila a Metoděje v tehdejším hlavním městě Bulharska Preslavi a je psán cyrilicí. Dnes je dochován ve třech částech – v Lublani, Petrohradě a ve Varšavě – a od roku 2007 je na seznamu Světové paměti UNESCO (Memory of the World List). Digitalizovaný kodex naleznete na webové stránce http://csup.ilit.bas.bg. Výstavu rozprostřenou na dvaceti panelech připravil pro Státní kulturní institut při bulharském Ministerstvu zahraničních věcí Literární ústav Bulharské akademie věd a její přípravu financovalo UNESCO.

Supraslský kodex obsahuje 24 životopisů křesťanských světců a 23 kázání – významných byzantských literátů, především sv. Jana Zlatoústého. Je napsán na pergamenu a má mimořádnou grafickou úpravu. Byl objeven roku 1823 v Supraslském klášteře (původně na území Litvy, nyní v Polsku) a poslán k prostudování renomovanému slovinskému jazykovědci Bartoloměji Kopitarovi. Po jeho smrti část památky přešla do Univerzitní knihovny v Lublani, kde je dosud uchována. Dalších 16 listů koupil roku 1856 knihovník petrohradské carské knihovny a od roku 1947 jsou v majetku Ruské národní knihovny v Petrohradě. Zbývajících 151 listů se po smrti objevitele památky ocitlo ve sbírce polské hraběcí rodiny Zamojských. Tato tzv. varšavská část zmizela během druhé světové války a byla nalezena až v USA a v roce 1968 vrácena do Polska. Dnes se nachází v Národní knihovně ve Varšavě.

DMS Velehrad

Tisková zpráva (PDF, 43 kB)

Novinky

20. 6. 2018

Sv. Ludmila se vrací na Velehrad. Na koncertě zazpívá Hana Zagorová i Mirai

4. a 5. červenec patří na Velehradě už po devatenáct let lidem dobré vůle. Sjíždí se sem ze všech koutů nejen...

20. 6. 2018

Velehrad láká vozíčkáře z řady evropských zemí

Ve dnech 4. - 5. července 2018 se uskuteční devatenáctý ročník Dnů lidí dobré vůle, které se konají u...

12. 6. 2018

Svatá Ludmila se vrací na Velehrad

U příležitosti 100. výročí založení Československa a 25. výročí od zasvěcení našeho národa Panně Marii na...

11. 6. 2018

ROZHOVOR: Večer lidí dobré vůle je výjimečná akce, říká B. Černošková

Barbora Černošková je už několik let tváří, a to velmi usměvavou, benefičního koncertu Večer lidí dobré vůle...

10. 6. 2018

VERNISÁŽ: Masaryk a Svatá země

Výstava na Velehradě připomene zásluhy Tomáše Garrigua Masaryka a jeho syna Jana o vznik Státu Izrael.

16. 5. 2018

Velehradský rukopis je jedinečným dílem. Na Dnech lidí dobré vůle se píše už třináct let

Ve dnech 4. – 5. července se v rámci Dnů lidí dobré vůle uskuteční tradiční velehradský projekt Ruční...

více novinek

  • Zde jsou naše kořeny.

    (bl. Jan Pavel II., 22.4.1990, Velehrad)

    Chtěli se stát částí těch národů a ve všem s nimi sdílet osud.

    Zde, na tomto místě, na Velehradě, na Moravě, cítíme zvláštním způsobem dějinný odkaz království - i ty, kteří se stali jeho správci a strážci.

    (bl. Jan Pavel II.)

  • Pro nás, lidi dnešní doby, obsahuje jejich apoštolát i výřečnost ekumenické výzvy, tj. znova budovat v mírumilovném usmíření jednotu, která v pozdější době po jejich smrti byla těžce poškozená, a na prvním místě jednotu mezi Východem a Západem.

    (bl. Jan Pavel II.)

  • Jejich dílo je též velmi důležitým přínosem pro růst společných křesťanských kořenů Evropy, které svou pevností a životaschopností tvoří jeden z hlavních styčných bodů, na který musí brát zřetel každý vážný pokus o znovusjednocení našeho světadílu novým a aktuálním způsobem.

    (bl. Jan Pavel II.)

  • Příběh obou bratří, Cyrila a Metoděje, je výrazným příkladem jednoty.

    Sv. Cyril a Metoděj přispěli rozhodujícím přínosem při budování Evropy, nejen pokud jde o její křesťanské náboženské společenství, ale i co se týká její občanské a kulturní jednoty.

    (bl. Jan Pavel II.)


Dny lidí dobré vůle – Velehrad

gfsgfas

Otevřené brány

STRÁNKY FINANČNĚ PODPORUJE

Zlínský kraj

Spolupracujeme

  • Senát PČRVláda ČR
    Poslanecká sněmovna PČRMinisterstvo kultury ČR
    Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy ČRMinisterstvo zahraničních věcí ČR
    Česká biskupská konferenceAkademie věd České republiky
    Zlínský krajVelvyslanectví ČR při Svatém stolci
  • Jihomoravský krajOlomoucký kraj
    Římskokatolická farnost VelehradObec Velehrad
    Město Uherské HradištěMěsto Staré Město
    Město HodonínPravoslavná církev v českých zemích a na Slovensku
    Centrála cestovního ruchu Východní MoravyPETARDA PRODUCTION, a.s.
  • Three Brothers s.r.o.Univerzita Palackého v Olomouci
    Masarykova univerzitaUniverzita Karlova v Praze
    Slovácké muzeum v Uherském HradištiMoravské zemské muzeum v Brně
    Muzeum umění OlomoucCentrum Aletti
    Masarykovo muzeum v HodoníněCzechTourism

mapa webu